Slipway — Política de privacidad

Esta es una traducción; en caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés. English

Última actualización: 17 de octubre de 2026 (nueva dirección de contacto, sección 10 sobre este sitio web)

La presente Política de privacidad explica cómo el juego para móviles Slipway («la aplicación», «nosotros») trata la información. La aplicación ha sido desarrollada por Adrian Chiorean, desarrollador independiente que publica como Joybloom Games, que es el responsable del tratamiento de los datos personales tratados conforme a esta política (contacto: hello@joybloomgames.com).

Resumen

• Slipway es un juego de puzles sin conexión. No hay ningún registro y no le pedimos su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, ubicación, contactos, fotos ni ningún otro dato personal.
• Solo si usted lo permite, la aplicación envía estadísticas de juego anónimas a nuestro proveedor de análisis (sección 3); puede desactivarlo en cualquier momento en Ajustes → Estadísticas anónimas.
• Solo si usted lo permite, la aplicación participa en las clasificaciones en línea con un apodo generado por el juego, su país y sus puntos (sección 4). Puede desactivarlas en cualquier momento en Ajustes → Clasificaciones, donde también puede borrar sus datos de clasificación.
• La aplicación muestra anuncios proporcionados por Google AdMob. El Google Mobile Ads SDK recoge el identificador de publicidad de su dispositivo, datos del dispositivo (como el modelo, el sistema operativo y la dirección IP) y sus interacciones con los anuncios, con el fin de mostrar los anuncios y medirlos (sección 2). Los anuncios solo se personalizan con su consentimiento (en el EEE, el Reino Unido y Suiza, mediante el formulario de consentimiento que se muestra en el juego; en el iPhone, mediante el permiso de rastreo de Apple). Puede rechazar o cambiar su elección en el juego (Ajustes → Opciones de privacidad) y en los ajustes de su teléfono.
• Las compras integradas en la aplicación se procesan íntegramente a través de Apple (App Store) o Google (Google Play). Nunca vemos sus datos de pago.

1. Datos almacenados en su dispositivo

La aplicación guarda lo siguiente únicamente en su dispositivo, para que el juego funcione sin conexión:

• su progreso (nivel actual), el número de pistas y si ha comprado «Quitar anuncios»;
• sus ajustes (música, efectos de sonido, volúmenes, vibración, estadísticas anónimas activadas o desactivadas);
• sus mejores estrellas por nivel, cuántos niveles ha completado hoy y su racha diaria;
• cuándo se mostró el último anuncio (para limitar la frecuencia con la que aparecen los anuncios).

Estos datos nunca salen de su dispositivo a través de nosotros. Al eliminar la aplicación, se eliminan. Las compras de «Quitar anuncios» pueden restaurarse desde la tienda con Ajustes → Restaurar compras.

El dispositivo guarda también sus logros, puntos y los contadores correspondientes, los niveles extra jugados, su apodo generado (guardado como tres números) y su ajuste de clasificaciones. Salvo las estadísticas opcionales (sección 3) y las clasificaciones (sección 4), estos datos no salen de su dispositivo a través de nosotros.

2. Publicidad (Google AdMob)

La aplicación es gratuita y se financia con anuncios de Google AdMob (Google LLC / Google Ireland Limited). Los anuncios son solicitados y mostrados por el Google Mobile Ads SDK, que se ejecuta dentro de la aplicación y envía los datos directamente desde su dispositivo a Google; nosotros no recibimos estos datos.

Qué datos. El SDK recoge:

• identificadores publicitarios: el ID de publicidad (Advertising ID) y el ID del conjunto de aplicaciones (app set ID) en Android; en el iPhone, el IDFA, solo si usted permite el rastreo, y el identificador de proveedor (IDFV);
• datos del dispositivo: la dirección IP y la ubicación aproximada que se deriva de ella, el modelo del dispositivo, el sistema operativo y su versión, el idioma, información sobre la pantalla y la red, y el nombre y la versión de la aplicación;
• interacciones con los anuncios: qué anuncios se han solicitado, mostrado, visto hasta el final o tocado;
• datos de diagnóstico del SDK (registros de fallos y de rendimiento).

Para qué. Para seleccionar y mostrar anuncios, para medirlos (impresiones, clics y los ingresos de cada anuncio, que AdMob comunica a la aplicación sin identificarle a usted), para limitar la frecuencia con la que se muestra un mismo anuncio y para detectar el fraude y los abusos. Los anuncios solo son personalizados (seleccionados a partir de sus identificadores y de su actividad en otras aplicaciones y sitios web) si usted da su consentimiento; en caso contrario, Google muestra anuncios no personalizados, basados únicamente en el contexto, como la propia aplicación y su ubicación aproximada, y sigue utilizando los identificadores para limitar la frecuencia, medir los anuncios y prevenir el fraude.

Cómo utiliza Google esta información: policies.google.com/technologies/partner-sites Política de privacidad de Google: policies.google.com/privacy

Cómo rechazar o cambiar su elección:

Formulario de consentimiento en el juego (EEE, Reino Unido y Suiza). En el primer inicio, antes de solicitar cualquier anuncio, la aplicación muestra el formulario de consentimiento de la User Messaging Platform (UMP) de Google, que le permite aceptar o rechazar los anuncios personalizados y el uso de sus datos por parte de Google y sus socios publicitarios. Puede cambiar su elección en cualquier momento en Ajustes → Opciones de privacidad. Si los rechaza, se le seguirán mostrando anuncios, pero no personalizados (o anuncios limitados).

Transparencia en el rastreo de apps (iOS). En el iPhone, la aplicación le pide permiso para rastrear su actividad en las aplicaciones y sitios web de otras empresas. Si elige «Pedir a la app que no rastree» («Ask App Not to Track»), el IDFA no se comparte y los anuncios no se personalizan mediante él. Puede cambiarlo más adelante en Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Rastreo (iOS Settings → Privacy & Security → Tracking).

Android. Puede restablecer o eliminar su ID de publicidad en Ajustes de Android → Privacidad → Anuncios (Android Settings → Privacy → Ads); el menú exacto depende del teléfono. Una vez eliminado el ID de publicidad, ya no puede utilizarse para personalizar anuncios. Fuera del EEE, el Reino Unido y Suiza no se muestra el formulario de consentimiento en el juego, y Google puede personalizar los anuncios mediante el ID de publicidad salvo que usted lo elimine en dichos ajustes.

Los anuncios con recompensa (por ejemplo, «Ver anuncio: +1 corazón» o una pista gratuita) son siempre opcionales.

3. Estadísticas de juego anónimas (opcionales, PostHog)

Cuando la aplicación se inicia por primera vez, le pregunta si desea compartir estadísticas de juego anónimas. No se envía nada a menos que elija Permitir. Si lo permite, la aplicación envía eventos como: se ha iniciado, completado, fallado, reiniciado o abandonado un nivel; tiempo empleado, errores, pistas y estrellas; combos; gestos de zoom; ajustes modificados; anuncios ofrecidos, vistos o fallidos (y los ingresos publicitarios estimados comunicados por AdMob); apertura de la tienda y compras iniciadas, completadas o fallidas (producto y precio). Cada evento incluye: un identificador aleatorio creado en su dispositivo (no vinculado a usted, al ID de publicidad de su dispositivo ni a ninguna cuenta), la plataforma, la versión de la aplicación, el modelo de teléfono, el nivel actual, si se ha comprado «Quitar anuncios» y un identificador de sesión.

No enviamos su nombre, correo electrónico, contactos, ubicación precisa o aproximada, ID de publicidad ni ningún contenido de su teléfono; la localización basada en la dirección IP está desactivada. Los datos son tratados por PostHog (PostHog Inc., EU Cloud, servidores en Fráncfort, Alemania; posthog.com/privacy) por cuenta nuestra, únicamente para entender qué niveles son demasiado difíciles y cómo se utiliza el juego, y se conservan durante un máximo de 12 meses. No se comparten con Google AdMob ni con ningún otro anunciante y no se utilizan para seleccionar ni personalizar anuncios. Este tratamiento se basa en su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento en Ajustes → Estadísticas anónimas.

Los eventos se guardan en el dispositivo hasta que pueden enviarse (por ejemplo, mientras no tiene conexión). Si desactiva Ajustes → Estadísticas anónimas, el envío se detiene inmediatamente y los eventos aún no enviados se eliminan. Como el identificador es aleatorio y solo se almacena en la aplicación, al eliminar la aplicación también se rompe el vínculo con los eventos anteriores. Para solicitar la supresión de los datos ya enviados, envíenos un correo electrónico (sección 9) indicando el ID de estadísticas que aparece en la parte inferior de Ajustes; eliminaremos todos los eventos de ese identificador.

4. Clasificaciones y logros (opcionales, Supabase)

Los logros y los puntos funcionan siempre en su dispositivo, también sin conexión. Las clasificaciones en línea (mundial y de su país, esta semana y desde siempre) son opcionales. Solo están activas si usted las activó o, si nunca cambió el ajuste, si permitió las estadísticas anónimas en el diálogo del primer inicio (que lo indica). En caso contrario, no se envía nada de lo descrito en esta sección.

Qué datos. Con las clasificaciones activas, la aplicación inicia sesión de forma anónima en nuestro servidor (sin correo electrónico, sin contraseña, sin número de teléfono) y envía:

• un identificador de cuenta aleatorio creado por el servidor para esta instalación;
• su apodo, generado por el juego a partir de listas fijas de palabras (un adjetivo, un animal y un número, por ejemplo «Zorro Valiente 42»); se guarda solo como tres números y no se puede escribir, por lo que nunca contiene su nombre; puede cambiarlo por otro aleatorio;
• opcionalmente, su apodo de Google Play Juegos o Game Center, solo si ha iniciado sesión allí y decide mostrarlo («Usar mi nombre de …»); entonces sustituye al apodo generado en las clasificaciones. Es el nombre que eligió en esa plataforma y puede contener su nombre real: si prefiere no mostrarlo, mantenga el apodo generado («Otro nombre»);
• su país, un código de dos letras tomado del ajuste de región de su teléfono (no de su ubicación; vacío si no hay ninguna región configurada);
• sus puntuaciones: para cada nivel, nivel extra y logro, los puntos, el número de nivel o el nombre del logro, la fecha y la hora; y los logros desbloqueados.

Quién ve qué. Los demás jugadores solo ven su apodo, la bandera de su país, sus puntos y su posición. Nadie ve su identificador de cuenta ni ningún otro dato.

Encargado del tratamiento y ubicación. Los datos los almacena por nuestra cuenta Supabase (Supabase Inc.; base de datos en la UE, región Central EU – Fráncfort, Alemania; supabase.com/privacy), solo para gestionar las clasificaciones y detectar trampas (por ejemplo, se rechazan puntuaciones imposibles o demasiados niveles por hora). No se comparten con anunciantes ni se usan para publicidad.

Base jurídica y sus opciones. Su consentimiento (art. 6.1.a del RGPD). En Ajustes → Clasificaciones puede desactivarlas en cualquier momento y elegir:

• Solo ocultarme: deja de aparecer en todas las clasificaciones y no se envía nada más; sus datos permanecen (ocultos) en el servidor hasta que los borre o caduquen;
• Ocultar y borrar mis datos: borra del servidor su apodo, su país, sus puntuaciones, sus logros y la cuenta anónima (de inmediato, o en cuanto el teléfono vuelva a tener conexión).

Conservación. Mientras participe; las cuentas sin actividad durante 24 meses se borran automáticamente. Las puntuaciones se guardan en su dispositivo hasta que puedan enviarse (por ejemplo, sin conexión).

5. Compras integradas en la aplicación

Slipway ofrece compras opcionales («Quitar anuncios» y paquetes de pistas). Los pagos son gestionados por App Store o Google Play conforme a sus propias condiciones y políticas de privacidad. Solo recibimos una confirmación de que se ha realizado una compra (identificadores del producto y de la transacción), que se utiliza en su dispositivo para entregar el artículo. No recibimos su nombre, su correo electrónico ni su información de pago.

• Apple: www.apple.com/legal/privacy
• Google: policies.google.com/privacy

6. Menores y edad

Slipway no está dirigido a menores de 13 años y no recogemos a sabiendas datos personales de menores de 13 años. Si cree que un menor de 13 años nos ha enviado estadísticas de juego, póngase en contacto con nosotros (sección 9) y las eliminaremos.

En la Unión Europea, la edad a partir de la cual una persona puede prestar por sí sola su consentimiento para los servicios en línea (la «edad de consentimiento digital», artículo 8 del RGPD) la fija cada país entre los 13 y los 16 años; en varios países es superior a 13 (por ejemplo, 16 en Alemania y los Países Bajos). Si usted no ha alcanzado la edad de consentimiento digital de su país, los anuncios personalizados requieren el consentimiento de su madre, padre o tutor legal: no acepte los anuncios personalizados en el formulario de consentimiento (y, en el iPhone, no permita el rastreo) salvo que su madre, padre o tutor legal esté de acuerdo. Sin ese consentimiento, elija rechazar y solo se le mostrarán anuncios no personalizados. Lo mismo se aplica a las estadísticas anónimas opcionales (sección 3).

7. Sus derechos

Si se encuentra en el EEE, el Reino Unido o Suiza, el RGPD (y el UK GDPR / la legislación suiza de protección de datos) le reconoce los siguientes derechos en relación con sus datos personales:

• Derecho de acceso: a saber si tratamos datos que le conciernen y a obtener una copia de ellos;
• Derecho de rectificación: a que se corrijan los datos inexactos;
• Derecho de supresión («derecho al olvido»): a que se eliminen sus datos;
• Derecho a la limitación del tratamiento: a que se limite el tratamiento de sus datos, por ejemplo mientras se comprueba una solicitud;
• Derecho a la portabilidad de los datos: a recibir los datos que nos haya facilitado en un formato estructurado y de lectura mecánica, o a que se transmitan a otro responsable del tratamiento;
• Derecho de oposición: a oponerse al tratamiento de sus datos, incluido, en cualquier momento, el tratamiento con fines de mercadotecnia directa;
• Derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada: Ajustes → Opciones de privacidad para los anuncios, Ajustes → Estadísticas anónimas para las estadísticas y, en el iPhone, Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Rastreo;
• Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control: puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos del país en el que resida o trabaje o en el que se haya producido la supuesta infracción (en Rumanía: ANSPDCP, www.dataprotection.ro).

Cómo ejercerlos. Los únicos datos vinculados a usted que tratamos son las estadísticas de juego seudonimizadas descritas en la sección 3, identificadas mediante su ID de estadísticas, y solo si usted las ha permitido. Envíenos un correo electrónico (sección 9) indicando su ID de estadísticas y el derecho que desea ejercer; le responderemos en el plazo de un mes. Como solo le conocemos por este identificador aleatorio, no podemos localizar sus datos sin él. Todo lo demás que almacena la aplicación permanece en su dispositivo (sección 1) y usted lo controla directamente (al eliminar la aplicación, se elimina).

Los datos publicitarios descritos en la sección 2 los recoge y trata Google, no nosotros; para ejercer sus derechos sobre ellos, utilice los controles descritos anteriormente o las herramientas y vías de contacto de Google (policies.google.com/privacy, myadcenter.google.com).

Clasificaciones. Puede borrar usted mismo sus datos de clasificación (sección 4): Ajustes → Clasificaciones → Ocultar y borrar mis datos. Para cualquier otra solicitud sobre estos datos, indíquenos por correo su apodo actual.

8. Cambios

Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta dirección con una nueva fecha de «Última actualización».

9. Contacto

Preguntas sobre esta política o solicitudes relativas a sus datos: hello@joybloomgames.com (Adrian Chiorean, Joybloom Games). Cómo solicitar la supresión de sus datos: joybloomgames.com/delete-data

10. Este sitio web

El sitio web joybloomgames.com (donde se publica esta política) no utiliza cookies, ni herramientas de analítica, ni publicidad, ni scripts, fuentes u otros recursos de terceros; no solicita ningún dato personal. Como cualquier servidor web, el servidor del proveedor de alojamiento registra registros técnicos de acceso (dirección IP, fecha y hora, página solicitada, tipo de navegador) por motivos de seguridad y funcionamiento; el proveedor de alojamiento los conserva durante un periodo limitado y no se utilizan para identificar ni rastrear a los visitantes.